Je me donne le droit de demander s’il y a erreur sur le destinataire quand une voix se présente en anglais comme venant de « United Nations ».
Je ne télécharge pas, je bois que pendant les grandes occasions ( qui sont toujours de très bonnes raisons, si si ), que se passe-t-il? La voix éclate de rire et me propose un Skype. Ok, pour une fois, je le téléchargerai.
L’ONU organise la journée internationale de la femme. L’évènement se fera à Paris. « Vous avez un joli parcours, vous êtes issu de milieu modeste et vous avez réussi à réaliser vos rêves. N’est-ce-pas un magnifique symbole? » ( j’ai traduis et un peu romancé ).
Après une logistique assez musclée, me voici, torse bombée dans la magnifique cuisine de l’ambassade américaine. Avant de recevoir un coup de coude d’un membre de ma brigade pour me rappeler qu’il faudra sortir environ 200 plats pour des gens anonymes et d’une simplicité absolue ( genre quelqu’un dont le nom commence par Moni et se finit par Cabellucci… )
